Dall'incontro tra due professionalità: Fabiana Saliceto, fotografa professionista e Daria Restante, assistente alla comunicazione, nasce il progetto 36 Sottotitoli per Udenti
Si tratta di un reportage fotografico volto alla diffusione della Lingua dei Segni Italiana e della cultura sorda.
"Lo scopo è quello di fornire immagini sulla Lingua dei Segni con un’attenzione particolare alle molteplici possibilità comunicative. Si tratta di divulgare il più possibile il concetto che la LIS non è un qualcosa tra mimo e gesti standardizzati, ma che si tratta di una vera e propria Lingua. Si sposa il concetto della Lingua come strumento fondamentale per la conoscenza del mondo e come base della dignità sociale delle persone. Le persone sorde non comunicano, per così dire, con strani gesti iconici legati al momento comunicativo in sé stesso; le persone sorde comunicano con una Lingua vera e propria, della cui esistenza tutti forse dovrebbero esserne almeno al corrente. Rendere visibile la LIS come Lingua e non come qualcosa di indefinito, significa affermare la dignità sociale delle persone sorde; significa divulgare il concetto che nei Segni è racchiusa l’identità di una persona, il suo passato, il suo futuro e il suo sapere."
Dal 19 Gennaio al 26 Gennaio 2008
c/o "Moto della mente"
Via Monte Giordano 47 Roma